CO129-205 - Public Offices - 1882 — Page 366

themselves, the British Authorities

who may

having,

have arrested criminals

their part, surrendered_

them in accordance with the Treaty, the Chinese Government will not fail to take action in the manner agreed to.

It is the Prince's duty to make this communication in reply to the British Minister, and H.E. may

: quarentee regard this Despatch as a

that (the arrangement to which

it relates) will be

for

tach more.

A mersary

Copy

C 0.

15399

RECP

\REGE 30 AUG 82

362

Chimère Legation

July

London

22. 1682

(

My Lord,

J

regret

to have to call Yk's

attention to the following circumstances

in connection with the case Chinese Subjects acc

accused.

13

дз

Murder,

and for whose extradition the Climex Authorities have in vain applied to the

Hong Kong Government:

In November 1880, 13 persons

Charged with principals.

duly

abided by

a a

communication

addressed to fir R. Alcock ReB

day

Tang Chick 5th year and moon 20they

(6th bay 1800)

Translated by

(signed) Thomas Frances Wide

being

σι

Concerned,

either

accessories, in the

Tsien-

Murder of Yang Sing-Wei, Yang

Searu - Kwan, excaped

Kiang and Yang to Hong Kong, where, on

discovered

by

their being

the Police they were-

apprehended and placed in custody.

The Earl Granville RS.

el